Domovská stránka | Slovenská prírodná kozmetika | Pleť | Spevňujúce pleťové sérum/Firming face serum – WELL AGING 15ml (6)
ROZJASNENIE, REDUKCIA JEMNÝCH LINIEK A VRÁSOK, POSILNENIE OBRANYSCHOPNOSTI PLETI
Ľahké spevňujúce pleťové sérum z kolekcie WELL AGING Solution by Kvitok® vďaka obsahu klinicky testovaných aktívnych látok, rastlinných olejov či hydrolátov pleť ošetruje, hydratuje, redukuje vrásky, rozjasňuje a zjednocuje tón pleti.
Kolekcia WELL AGING je určená pre:
VEK: 30+
TYP PLETI: všetky typy pleti s ohľadom na zmeny prebiehajúce v dôsledku starnutia
RIEŠENIE PRE: „sťahovanie“ pleti, strata pružnosti, rozšírené póry, pigmentové škvrny, vrásky, dehydratácia
Pleťové séra sú produkty s vysokou koncentráciou aktívnych látok, takže stačia 2-3 kvapky a o vašu pleť bude nadštandardne postarané. Dokážu oveľa účinnejšie a rýchlejšie bojovať proti nedostatkom pleti a napomáhať jej regenerácii. V závislosti od typu séra dokážu rýchlejšie a intenzívnejšie cielenie riešiť konkrétne problémy s pleťou, ako je zlepšenie hydratácie, vypnutie pleti, prečistenie, zjemnenie pórov, redukcia zápalov. Môžete nimi skvele doplniť základnú rutinu podľa aktuálneho stavu pleti.
Úlohou pleťového séra je preniknúť hlbšie do pokožky, kde môže pôsobiť, preto je nesmierne dôležité zakončiť celú starostlivosť ešte pleťovým krémom, ktorý obsahuje rastlinné oleje zabraňujúce transepidermálnej strate hydratácie, a teda aj znehodnoteniu aktívnych látok. Nikdy však nemiešajte sérum s krémom, vždy počkajte, kým sa úplne vstrebe.
Spevňujúce pleťové sérum obsahuje:
Základom pleťového séra sú organické kvetinové vody – Skalná ruža a Levanduľa, ktoré tonizujú pokožku, navracajú jej prirodzené pH, dodávajú výživné látky a zvyšujú efektívnosť ďalšieho ošetrenia.
Organická kvetinová voda Skalná ruža je vhodná najmä pre zrelú pleť, vyhladzuje a spevňuje, podporuje mikrocirkuláciu, upokojuje podráždenú pokožku. Eliminuje tvorbu akné, hodí sa na liečbu drobných jaziev a rosacei. Zjednocuje pleť, najmä pleť s pigmentovými škvrnami.
Organická kvetinová voda Levanduľa tonizuje pokožku, navracia jej prirodzené pH, dodáva výživné látky a zvyšuje efektívnosť ďalšieho ošetrenia. Táto organická kvetinová voda má antiseptické a regeneračné vlastnosti a je vynikajúcim tonikom vhodným pre všetky typy pleti. Čistí, osviežuje a zvláčňuje pleť, napomáha bojovať proti vráskam, upokojuje začervenanie, spálenie kože, svrbenie, či iné podráždenia.
Kľúčovými aktívnymi látkami sú klinicky testované látky Densorphin TM, HerbaGlow®NRG, Citrolumine8®, PoreAway, Infraguard a Gatuline® expression.
Densorphin TM – extrakt z rastliny Vitex jahňací. Klinické štúdie preukázali, že po 28 dňoch pravidelnej aplikácie pri frekvencii 2krát denne došlo u testovaných osôb k zvýšeniu elasticity pokožky, hustoty tkaniva v dermis a epidermis a viditeľnej redukcii hĺbky vrások. Preto je sérum s jeho obsahom určené najmä pre oslabenú a vekom stenčenú pokožku v dôsledku degradácie kolagénových vláken.
Počas klinickej štúdie zameranej na elasticitu pokožky výsledky ukázali, že po 28 dňoch aplikácie sa zvýšila elasticita kože o 7,1% oproti pôvodným podmienkam u 77% dobrovoľníkov.
Klinická štúdia zameraná na hustotu tkaniva (telo a tvár) preukázala, že pri pravidelnej aplikácii počas jedného mesiaca sa hustota a pevnosť tkaniva zvyšuje o cca 18% (ultrazvukové meranie).
Počas vyššie opísanej štúdie bola zároveň sledovaná aj redukcia vrások (fotografie s vysokým rozlíšením pomocou VisioFace®). Výsledky ukázali, že už po 28 dňoch došlo k viditeľnej redukcii hĺbky vrások v oblasti očného okolia.
HerbaGlow®NRG – extrakty Kapary tŕnitej, Rozchodnice ružovej a Moruše čiernej. Zvyšuje počet mitochondrií, zvyšuje zásobovanie bunky energetickými rezervami a zároveň zvyšuje aj efektívnosť vytvárania energetických rezerv. Klinické štúdie in vivo tiež preukázali, že po 4 týždňoch pravidelnej aplikácie 2krát denne, dochádza k zlepšeniu textúry pokožky, zjednoteniu farebného tónu pleti a celkovému rozžiareniu pleti.
Testované parametre boli: Drsnosť pokožky na čele a na líci (merané Primos 3D / Visioscan), pravidelnosť textúry a rovnomernosť tónu kože, kožné nedokonalosti (viditeľné škvrny) (merané VISIA-CR), žiarivosť kože (merané Glossimetrom), celkový zdravý a mladistvý vzhľad, farba kože (merané chromametrom Hue, VISIA-CR). Pacienti taktiež vypĺňali dotazník pred a po 4 týždňoch aplikácie 2 krát denne.
Citrolumine8® – obsahuje citroflavonoidy extrahované z grepu a pomaranča spolu s vitamínom C, ktoré pôsobia protizápalovo a antioxidačne. Systém je enkapsulovaný, čiže uzavretý v lipozómoch, čo zabezpečuje jeho vysokú stabilitu, odolnosť voči oxidácii a efektívnejšie vstrebávanie. Pri aplikácii 2krát denne počas 2 mesiacov preukázateľne rozjasňujú pleť, zjednocujú jej tón a zosvetľujú vznikajúce pigmentácie, dokonca je efektívnejší ako 2% koncentrácia samotného vitamínu C.
Farba kože sa stanovila pomocou melanínového indexu (MI) analyzátorom Pigment Analyzer a snímok s vysokým rozlíšením.
PoreAway – extrakt zo živice stromu Pistácia Mastixová. Klinické testy preukázali, že pri aplikácii 2krát denne počas 28 dní viditeľne redukuje tvorbu mazu a veľkosť pórov, redukuje aj lesknutie pleti, pokožka je prečistená a zmatnená, zjemnená. Má antikomedogénny a prečisťujúci efekt.
Znížením tvorby mazu napomáha zníženiu tvorby komedónov a minimalizácii veľkosti pórov. Účinok bol sledovaný klinickou štúdiou u pacientov so zväčšenými pórmi, ktorým boli odobraté silikónové odtlačky testovacích plôch pred, po 14 dňoch a po 28 dňoch aplikácie krému s obsahom 2% PoreAway a placeba. Výsledky boli analyzované prístrojom Primos 5.7. Zlepšenie bolo pozorované u 95% pacientov, a to o viac ako 6% oproti pôvodným podmienkam.
Pre porovnanie boli zhotovené aj makrofotografie pred a po aplikácii, pre vyhodnotenie antikomedogénneho a zmatňujúceho účinku. Výsledky preukázali výrazné zníženie lesku, tvorby mazu, zjemnenie pórov a redukciu tzv.čiernych bodiek.
Infraguard – extrakty z plodov Cezalpínie – Tara a klíčkov slnečnice, vykazuje antioxidačné vlastnosti porovnateľné s vitamínom C, zabezpečuje ochranu mitochondriálnej DNA a kolagénu pred degradáciou vplyvom slnečného a modrého žiarenia, čím predchádza foto-starnutiu pokožky. Chráni ju aj pred starnutím a vznikom zápalov vplyvom častíc znečisteného ovzdušia a posilňuje jej obranyschopnosť – „anti-pollution“ efekt.
V klinickej štúdii bola testovaná pružnosť a ochrana pred UV a IR žiarením pokožky predlaktia vystavenej počas 2-6 týždňov nadmernému pôsobeniu slnečného žiarenia počas letnej dovolenky. Pred a po dovolenke bola u dobrovoľníkov reviscometrom odmeraná pevnosť pokožky, elasticita, TEWL (schopnosť pokožky zadržiavať hydratáciu) a merala sa aj hustota tkaniva (prístrojom DermaScan® C). Výsledky preukazujú, že krém s obsahom Infraguard nielen zlepšil ochranu pokožky, ale tiež sa zlepšila kvalita kože v porovnaní s počiatočnými podmienkami.
Ďalšou klinickou štúdiou bola tiež preukázaná schopnosť ochrany buniek (keratinocytov a fibroblastov) pred tzv. modrým žiarením – žiarenie obrazoviek, TV, tabletov, mobilných telefónov… Ihneď po ožiarení buniek počas 120 minút sa pomocou fluorogénneho senzora odmeralo množstvo reaktívnych foriem kyslíka (ROS) v bunke. Infraguard pomáha predchádzať tvorbe ROS po vystavení žiareniu pri testovaných koncentráciách už od 0,01-0,1%.
Gatuline® expression, je klinicky testovaný rastlinný extrakt Plamatky zelenej, Gatuline® Expression AF. Pochádza z rastliny Acmella oleracea pestovanej v chránenom prostredí, bez GMO. Táto rastlina s malými žltými kvetmi bežne používanými ako korenie a anestetikum na Madagaskare, z ktorého pochádza. Je veľmi dobre v kozmetickom priemysle známa a pre svoje liftingové účinky sa nazýva aj “naturálny botox”.
Klinické štúdie preukazujú, že v priebehu 28 dní táto “prírodná forma botoxu“ uvoľňuje mikrokontrakcie svalov, ktoré spôsobujú vrásky, reštrukturalizuje, spevňuje a vyhladzuje pleť. Zmierňuje línie okolo očí a pier. Zároveň však neparalyzuje svaly tváre.
Okamžite dochádza k myorelaxačnému účinku s okamžitým viditeľným výsledkom pri eliminácii vrások a vyhladení pokožky, pomáha taktiež oddialiť nástup vrások, a je tak skvelou prírodnou alternatívou botoxu.
Extrakt sladkého drievka stimuluje obranyschopnosť kože, má silné protizápalové účinky, upokojuje, zjednocuje a rozjasňuje pleť a redukuje pigmentové škvrny.
Kyselina hyalurónová je jedným zo základných stavebných prvkov v pokožke. V pokožke udržiava vodu a prísunom vody dokáže zväčšiť svoj objem v bunkách pokožky až na 1000-násobok. Preto je ideálna pre zabezpečenie hydratácie pleti. Vekom sa však z pleti stráca a následkom tohto úbytku koža stráca hydratáciu, pružnosť, pevnosť, je suchšia a objavujú sa vrásky. Účinná je najmä vo veku 30-50 rokov (podľa stavu pleti), hlboké vrásky už vyhladiť nedokáže. V tomto sére je použitá kombinácia 2 typov kyseliny hyalurónovej. Nízkomolekulárna HA dokáže lepšie prenikať do hlbších vrstiev pokožky, a zabezpečuje tak vyššiu efektivitu hydratácie. Vysokomolekulárna HA pôsobí na povrchu a okamžite zlepšuje hydratáciu.
Rastlinný kolagén je zložený z glykoproteínov z rastlinných zdrojov s vlastnosťami podobnými vlastnostiam kolagénu, ktorý sa prirodzene vyskytuje v pokožke. Rastlinný kolagén je ideálnou voľbou pre zjemnenie, vyhladenie a ochranu všetkých typov pleti, najmä suchej a dehydrovanej a zrelej pleti. Pokožku zmäkčuje a vyhladzuje.
Olej z makových semien vyživuje a chráni pokožku pred transepidermálnou stratou hydratácie, čím podporuje udržanie jej prirodzenej hydratácie.
—————————————————–
ČISTÁ PRÍRODA – MODERNÁ VEDA – TRADIČNÁ AROMATERAPIA = to je skutočná prírodná kozmetika SOLUTION by KVITOK®
Doprajte si profesionálne kozmetické ošetrenie pleti pohodlne v domácom prostredí a skutočné riešenie konkrétnych problémov vďaka:
Najdôležitejšou úlohou kozmetických produktov je zachovať čo najdlhšie jej prirodzenú hydratáciu, poskytnúť vyváženú starostlivosť pre rýchlu regeneráciu a zabezpečiť ochranu pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmi.
Receptúry produktov SOLUTION by KVITOK® boli pripravené s ohľadom na vaše najčastejšie problémy prejavujúce sa na pleti a sú rozdelené do 3 hlavných kategórií – SENSITIVE, BALANCE a WELL AGING, ktoré dopĺňajú produkty vhodné pre všetky typy pleti.
V každom produkte nájdete to najlepšie, čo príroda ponúka: výživné rastlinné oleje, rastlinné extrakty či aromaterapeutické účinky esenciálnych olejov v spojení s vedecky podloženými štúdiami účinnosti surovín na základe klinických štúdií.
To všetko bez obsahu syntetických parfumov, ropných derivátov a dokonca aj bez nutnosti pridania klasických konzervačných látok vďaka špeciálne vyvinutej samokonzervačnej receptúre. Produkty sú dermatologicky testované a schválené, šetrné k pokožke, obsahujú iba vegánske zložky a nie sú testované na zvieratách.
Kolekcia WELL AGING
Kolekcia WELL AGING je ideálna pre zrelšiu pleť vo veku cca od 28-30 rokov a viac. Vtedy už dochádza k podkožným zmenám v súvislosti s prirodzeným starnutím pleti, a ak ste včas nepodchytili preventívnu starostlivosť, na pleti sa začínajú prejavovať prvé známky starnutia: pleť stráca pružnosť, je suchá, citlivá, drsná, nachádzame na nej rozšírené póry, pigmentové škvrny či vrásky.
Produkty sú zamerané na redukciu príznakov starnutia pleti s dôrazom na hydratáciu a zdravé starnutie pokožky. Zároveň sa zameriavajú na posilnenie obranyschopnosti pokožky a na ochranu pred nepriaznivými vonkajšími vplyvmi, najmä v súvislosti s účinkami UV, IČ a modrého žiarenia. V prípade problémov ako je akné, nadmerná tvorba mazu či podráždenie, môže byť základ tejto kolekcie kombinovaný s doplnkovými produktami iných kolekcií.
Kľúčovými aktívnymi látkami, ktoré ponúkajú riešenie týchto problémov sú najmä klinicky overené aktívne látky: extrakt Kapary tŕnitej, Rozchodnice ružovej a Moruše čiernej, extrakt grepu a pomaranča, vitamín C, extrakt Vitexu jahňacieho, extrakt Opuncie mexickej, extrakt Tara a klíčkov slnečnice, či kyselina hyalurónová, rastlinné oleje (makový, moringový a jahodový), kvetinové vody Skalná a Damašská ruža a esenciálne oleje s aromaterapeutickými účinkami.
Všetky pleťové produkty SOLUTION by KVITOK® sme pre lepšiu orientáciu a jednoduchšie používanie očíslovali podľa toho, ako a kedy by ste ich mali používať, pre dosiahnutie najlepších výsledkov. Už sa nemôžete pomýliť.
Prečítajte si článok o tom, ako by ste si mohli pomocou nich vytvoriť rutinu prispôsobenú potrebám vašej pleti.
Pleťové sérum pretrepte. Na vyčistenú a tonizovanú pleť naneste 2-3 kvapky a vmasírujte do pokožky (oblasť tváre, krku a dekoltu). Po vstrebaní vždy naneste pleťový krém podľa vášho typu pleti.
Oddelenie zložiek nemá vplyv na zníženie kvality výrobku.
Náš tip: Pre komplexnú starostlivosť a maximálne využitie efektivity klinicky testovaných aktívnych látok používajte v kombinácii s ostatnými produktami z radu WELL AGING.
Skladujte na suchom a tmavom mieste, mimo dosahu detí. Vyhnite sa priamemu kontaktu s očami. Pri zasiahnutí očí vypláchnite vodou. Určené na vonkajšie použitie.
INCI/ZLOŽENIE: Cistus Ladaniferus Flower Water (kvetinová voda Skalná ruža)*, Lavandula Angustifolia Flower Water (kvetinová voda Levanduľa)*, Glycerin (rastlinný glycerín)*, Papaver Somniferum Seed Oil (olej z makových semien/slovenská produkcia), Acmella Oleracea Extract (extrakt Plamatky zelenej), Vitex Agnus-Castus Fruit Extract (extrakt z rastliny Vitex jahňací)*, Glycyrrhiza Glabra Root Extract (extrakt zo Sladkého drievka), Pistacia Lentiscus Gum/Pistacia Lentiscus (Mastic) Gum (extrakt extrakt zo živice stromu Pistácia mastixová), Propanediol (získaný z kukurice), Capparis Spinosa Bud Extract (extrakt z Kapary tŕnitej)*, Rhodiola Rosea Root Extract (extrakt z Rozchodnice ružovej)*, Morus Nigra Leaf Extract (extrakt z Moruše čiernej)*, Caesalpinia Spinosa Fruit Pod Extract (extrakt z Cezalpínie – Tara)*, Helianthus Annuus Sprout Extract (extrakt z klíčkov slnečnice)*, Vegetable Collagen (rastlinný kolagén), Leuconostoc/Radish Root Ferment Filtrate (fermentovaný extrakt koreňa Redkvičky), Citrus Paradisi Fruit Extract (extrakt z grepu)*, Citrus Aurantium Amara Fruit Extract (extrakt z pomaranča)*, Sodium Ascorbate (vitamín C), Helianthus Annuus Seed Oil (slnečnicový olej)*, Sodium Hyaluronate (zmes kyseliny hyalurónovej), Prunus Amygdalus Dulcis Oil (mandľový olej)*, Sodium Levulinate (soľ kyseliny levulovej – prírodná rastlinná kyselina), Sodium Anisate (soľ kyseliny anízovej – prírodná rastlinná kyselina), Sucrose Laurate (laurát sacharózy získaný z cukrovej trstiny a rastlinného oleja)*, Aurantium Dulcis Fruit Water (kvetinová voda Neroli)*, Xanthan Gum (xantánová guma), Maltodextrin (sacharid – nosič aktívnych látok), Lecithin (slnečnicový lecitín), Alcohol (súčasť aktívnej látky PoreAway), Aqua (voda), Citric Acid (úprava pH)
*certifikovaná organická surovina
DERMATOLOGICKY TESTOVANÉ A SCHVÁLENÉ
V tomto produkte nenájdete:
x Minerálne oleje a ropné deriváty
x Syntetické parfumy a farbivá
x Konzervačné látky
pH produktu: 5,3 – 5,5
konzistencia: emulzná
Veľkosť 15 ml: sklenená fľaša s kvapkátkom pre jednoduché presné dávkovanie a zachovanie kvality.
Veľkosť 50 ml: plastová recyklovateľná fľaša s kvapkátkom pre jednoduché dávkovanie.
Sklenená fľaša s kvapkátkom pre jednoduché presné dávkovanie a zachovanie kvality.
V súčasnosti je na trhu naozaj veľké množstvo obalových materiálov. Preto aj pri výrobe kozmetiky dbáme na to, aby obalové materiály, ktoré používame, boli šetrné k životnému prostrediu, ale zároveň musia udržať vlastnosti konečného produktu.
Z hľadiska zachovania kvality našich výrobkov je to niekedy trochu náročnejšie, keďže obal musí spĺňať dôležité vlastnosti – musí byť funkčný a musí chrániť obsah.
Pre značku Solution by Kvitok® sme zvolili ako hlavný obalový materiál tmavé sklo, ktoré je síce drahšie, ale je jedným z najideálnejších obalových materiálov pre udržanie najvyššej kvality vzácnych rastlinných extraktov, nerafinovaných olejov a masiel či hydrolátov, ktoré v rámci receptúr používame. Tie môžu vplyvom svetla ľahko degradovať. Preto sa sklo využíva aj v kozmetických, medicínskych a farmaceutických laboratóriách.
Okrem toho je možné ho ľahko recyklovať v podstate donekonečna, na rozdiel od plastov, ktoré je možné recyklovať len v obmedzenom počte recyklačných cyklov, pričom pri každom cykle dochádza k degradácii plastového materiálu na nižšiu úroveň a nakoniec vôbec nie je možné ho ďalej recyklovať.
Sklo je možné na rozdiel od plastov sterilizovať aj vysokou teplotou, je inertné, neabsorbuje oleje ani aromatické zložky z produktov a naopak, sa z neho nevylučujú do produktu ani častice, ktoré by ho mohli znehodnotiť, čím je predĺžená kvalita výrobku.
Preto sme minimalizovali nielen plastové obaly, ale aj plastové súčasti obalov, ako sú vrchnáky a krytky téglikov, a nahradili ich vrchnákmi z dreva a hygienickými fóliami z hliníka.
Problém | Čierne bodky, Dehydrovaná pleť, Jazvičky po akné, Mestské znečistenie, Mílie/upchaté póry, Rozšírené póry, Starecké/pigmentové škvrny, Strata pružnosti pokožky, Zrelá pleť/vrásky, Akné, Digitálne znečistenie, "Sťahovanie" pleti, Začervenanie |
---|---|
Benefity | Antioxidant, Eliminácia čiernych bodiek, Eliminácia pigmentácií, Eliminácia upchatých pórov, Ochrana pred mestským znečistením, Ochrana pred žiarením z elektronických prístrojov, Podpora ochrany pred UV žiarením, Posilnenie obranyschopnosti kože, Prevencia vzniku pigmentácií, Rozjasnenie, Spevnenie pokožky, Zjemnenie pórov, Zjemnenie vrások, Zmiernenie zápalov, Zvýšenie elasticity kože, Zvýšenie energie buniek, Zvýšenie hustoty podkožného tkaniva, Hydratácia |
Vek | 30+, 40+, 50+ |
Časť tela | Tvár, Krk a dekolt |
Typ pleti | Zrelá, Rosacea |
Pre koho | Uni, Tehotné a dojčiace ženy |
Krok rutiny | 6. Cielené riešenie konkrétnych problémov |
Kedy použiť | Celoročne, Každý deň, Ráno, Večer |
Konzistencia | Emulzná |
Parfumácia | Prirodzená – bez obsahu esenciálnych olejov (neutrálna) |
pH | 5,3-5,5 |
Cruelty free certifikát | Áno |
Brand | |
Veľkosť | 15 ml (sklenená fľaša), 50 ml (plastová fľaša) |
Príjemná konzistencia aj vôna. Je ho potrebné naozaj malé množstvo na celú tvár.
Majka (overený zákazník) –
Už mám druhé balenie, čo znamená, že som naozaj veľmi spokojná. Sérum je špičkovej kvality. Pleť je vypnutá, hydratovaná a príjemná na dotyk. Jemná vôňa, konzistencia gelového mliečka. Cena je trochu vyššia, ale rozhodne sa oplatí zainvestovať. Používam každý deň, ráno a večer ako doplnkovú starostlivosť. Tlieskam firme Kvítok 👏👏
Monika Trpínová (overený zákazník) –
Viditeľné zmeny na pleti hneď po prvom použití. Pleť je ozaj napnutejšia a redukuje výskyt jemných vrások. Po dlhom čase som si objednala opäť. Ďakujem 🍀
Romana (overený zákazník) –
Serum ma prijemnu jemnu vonu a prijemne sa nanasa. Plet je po nom hladka.
Simi (overený zákazník) –
Z řady Sensitive jsem se přesunula na tuto řadu a jsem z ní nadšená. Miluju tu vůni a konzistenci. Spolu s dalšími produkty z této řady se krásně doplňují. Pleť je krásně vyživená, heboučká, rozjasněná.
Eliška (overený zákazník) –
Po vyskúšanej prvej flaštičke séra hneď kupované ďalšie. Ako prvé som zaznamenala pocit sviežej pleti ( po nociach s krátkym spánkom veľmi oceňujem a viem vyhodnotiť).
Pleť je po dlhšom používaní ( u mňa min.1-2 mesiace) vláčnejšia, mladšie (zdravo) vyzerajúca a jemnejšia na dotyk.
Jana Brezinová (overený zákazník) –
Moje najobľúbenejšie sérum od Kvitok. Vlastne najlepšie na trhu, aké som kedy vyskúšala. Zloženie séra je komplexné, obsahuje veľa účinných látok, takže netreba používat veľa sér naraz, vďaka čomu ušetríte peniažky. Páči sa mi aj vôňa séra, ktorá je podobná s ostatnými produktami z danej rady. Sérum rada kombinujem s pleťovou vodou a krémom z rady WELL AGING.
Zuzana (overený zákazník) –